九 月
一日 雨。上午得王冶秋信并画信片二枚。得 P. Ettin-ger 信。须藤先生来为海婴诊，下午复来为我注射 Peetol 起，并令停止服药。
二日 昙。上午得母亲信，八月三十日发。得Y. Pr e k信。得许深信。得明甫信。得 P. Ettinger 所寄《Polish Art》一本。得孔若君所寄《斧声集》一本。午晴。内山书店送来《漱石全集》(六)、牧野氏《物集說》(下)各一本,共泉五元九P309角。下午须藤先生来注射。河清及其夫人来，并赠海苔一合，又赠海婴玩具二事。晚蕴如来。三弟来并为取得蟫隐庐书目。
三日 昙。上午寄三弟信。雨。得内山君信。得鹿地君信。晚须藤先生来诊并注射。夜孙式甫来，其夫人先至。又发热。
四日 晴。上午寄母亲信。复明甫信。复许深信。午后又服药。下午须藤先生来注射。
五日 晴，热。上午得林伟达信。得孟十还信。得靖华信。午后寄赵家璧信。下午须藤先生来注射。为《中流》(二)作杂文毕。晚蕴如携蕖官来。三弟来并为买来《庚壬录》、《陷巢记》、《雁影斋读书记》、《树蕙编》各一本，共泉二元七角，即以《树蕙编》赠之。夜烈文来。
六日 星期。晴，风。午后复鹿地君信。得伊吾信并稿。得马子华信。得豸华堂所寄书目一本。晚须藤先生来注射。蕴如及三弟来。
七日 晴。上午寄豸华堂信并邮票一元二角三分。下午须藤先生来注射 Cerase 起。收赵家璧所寄赠之《新传统》一本。
八日 晴。上午往内山书店买《魚供飬》一本，《私は愛す》一本，共泉四元六角。寄靖华信并稿费泉十五。得叶紫信，附李虹霓信，并《开拓了的外女地》五本，下午复。晚须藤先生来注射。蕴如来并为取得《四部丛刊》三编第四期书三十二种一百五十本，全部完。三弟来。夜雨。P310
九日 雨。上午内山书店送来《反逆児》一本，一元七角。得赵家璧信。午李秉中来。晚须藤先生来注射。
十日 昙。上午复赵家璧信并靖华译稿四篇。豸华堂寄来《南陵无双谱》一本，价一元，往来邮费二角五分。得练熟精信并稿。午后须藤先生来注射。下午烈文来并交《中流》(一)稿费十二元，交以第二期稿。内山书店送来《フロオべエル全集》(五)、《チェ—ホフ全集》(十八)、《世界文芸大辞典》(３)各一本，共泉十二元。
十一日 昙。上午得曹坪信并稿。周文寄赠《多产集》。谷非赠《崖边》三本。下午须藤先生来注射。费慎祥来并交版税泉五十。
十二日 昙。上午得母亲信，八日发。午后得靖华所寄赠之木耳一囊。下午须藤先生来注射 Cerase 第二号。晚蕴如来。三弟来。夜内山君来并持来阿纯发生机一具。
十三日 星期。晴。午后内山君来。下午须藤先生来注射，并为海婴治疖。
十四日 晴。上午还伊吾稿，附回信。午前内山君同山崎靖纯君来，并赠羊羹一筒。下午须藤先生来注射。晚吴朗西来。夜发热至三十八度。
十五日 晴。上午寄吴朗西信。寄明甫信。改造社寄赠《支那》一本。生活书店寄赠《坦白集》一本。丽尼寄赠《鹰之歌》一本。得叶紫信。得靖华信。得小田岳夫信。得增田君信，午后复。复 P. Ettinger 信。复王冶秋信。下午须藤先生来注射。鹿地君来。雨。P311
十六日 晴。上午往内山书店。孟十还转来星光社信，即复。得梅叔卫信，即复。午后蕴如携晔儿来。晚须藤先生来诊并注射，且诊晔儿。三弟来。何太太携雪儿来。
十七日 晴。上午得张依吾信。午后鹿地夫人来。学昭女士来。下午须藤先生来注射 Cerase 第三号起。寄增田君《作家》(六>、《二心集》各一本。
十八日 昙。上午得明甫信，即复。得綦岱峰信，即复。午蕴如来并交许杰信，午后复。下午晴。复张依吾信。河清来并持来《译文》(二卷之一)五本。须藤先生来注射，傍晚复至，赠墨鱼一枚，雲丹豆一筒。
十九日 晴。上午得尤炳圻寄赠之《一个日本人之中国观》一本。得风沙信并稿，午后寄还之，并复。下午蕴如携晔儿来。须藤先生来注射。
二十日 星期。晴。上午得李秉中明信片。午后得张慧信并木刻。得唐英伟信并木刻。得唐诃信并《木刻集序》。得曾纪勋信，下午复。须藤先生来注射。烈文来。晚作《女吊》一篇讫，三千字。
二十一日 晴。上午得伊吾信。得郫县读者信。午后往内山书店。下午须藤先生来注射。晚复唐诃信。夜濯足。九时发热至三十七度六分。
二十二日 晴。上午寄烈文信并稿二种。寄曹坪信。午后寄母亲信。寄紫佩信。 寄费慎祥信。 下午姚克来并赠特印本《魔鬼的门徒》一本，为五十本中之第一本。须藤先生来注射 Cerase 第四号起。夜慎祥来。P312
二十三日 晴。午寄烈文信。午后鹿地夫人及河野女士来。下午须藤先生来注射。夜三弟来。内山君遣人来通知街上有兵警备。七时热至三十八度五分。
二十四日 晴。上午往内山书店买《芸林閑步》一本，二元八角。以《中国美术在英展览图录》(绘画之部)一本寄王凡。午后寄明甫信。下午须藤先生来注射。八时热三十八度四分。
二十五日 晴。上午得芳子信。夜须藤先生来注射。不发热。
二十六日 晴。晨寄季巿信。上午寄吴朗西信。午前得赖少其信并木刻。得王志之信并文稿。得梁品青信。得孟十还信。得明甫信。得三弟信。午须藤先生来注射。下午蕴如携阿菩来。晚吴朗西来并赠再版《死魂灵》特制本一本。夜三弟来。九时热三十七度六分。
二十七日 星期。晴。晨李秉中来并赠广平布衫一件。上午复明甫信。复梁品青信。上午访内山君。得谢炳文信。得梅叔卫信。午后得生活书店寄赠之《中国的一日》三本。
二十八日 晴。午得冶秋信并画信片二枚。得吴渤信，午后复。复谢炳文信。复 Y. Pre k信。寄烈文信并稿一篇。下午须藤先生来诊。蕴如来。费君来取去印证千五百。晚烈文来并交《中流》(二)稿费九元。
二十九日 晴。上午往内山书店。得郭庆天信。得孟十还信。得明甫信。得曹白信并稿二。得郑振铎信，下午复。寄河清信。费慎祥来并赠蒲陶、梨子。晚吴朗西来。P313
三十日 昙。上午校《海上述林》下卷毕。午后寄章雪村信并校正稿。复曹白信并还稿。下午谷非及其夫人来。须藤先生来诊。晚蕴如携三孩子来。夜三弟来。中秋。似发微热。