四 月
一日 晴。上午季巿来，赠以《北平笺谱》一部。下午诗荃来。得山本夫人所寄夏服一套，赠海婴者。夜赠阿菩、阿玉以糖果及傀儡子。
二日 昙。上午托三弟寄章雪村信并木刻一幅。午后寄烈文信并诗荃短评五篇。复陶亢德信。晚雨。夜同广平往南京大戏院观电影。
三日 晴。上午蒋径三来。寄姚克信并魏猛克画五幅。以所书韦素园墓表寄静农。得紫佩信。得王慎思信并木刻三幅，即复。午后与广平携海婴访蕴如，并邀阿玉、阿菩往融光大戏院观《四十二号街》，观毕至如园食沙河面，晚归。夜复魏猛克信。
四日 雨。午后得烈文信。得陶亢德信。得天下篇社信，夜复。以诗荃五稿寄《自由谈》。
五日 雨。午后复烈文信，附稿二篇。复陶亢德信，附致内山君函，凭以取照相者。得张慧信，下午复，并寄还诗稿。得李雾城信并木刻一幅。
六日 晴。上午复李雾城信。午后得陈霞信。得姚克信。得亚丹信并译稿一。
七日 晴。上午寄李雾城信。收《自由谈》稿费八元八P141角。得陶亢德信并《人间世》二本，下午复。得山本夫人信。寄小峰信。晚蕴如来，夜三弟来，饭后与广平邀之至北京大戏院观《万兽之王》。风。
八日 星期。晴，大风。上午往须藤医院为海婴取丸药。午后得魏猛克信。得陶亢德信。夜同广平往卡尔登大戏院观《罗京管乐》。
九日 昙。午后得小山信并文学书报五包，内德文十本，英文八本，俄文三本。复姚克信。得《版芸術》四月号一本，价五角。下午蕴如来并为取得《韦斋集》一部三本。季巿来。得语堂信，夜复。雨。
十日 昙。南宁博物馆藉三弟索书，上午书一幅寄之。复猛克信。下午雨。得徐式庄信。得亚丹信。得陈霞信，即复。得谷天信并小说稿一篇。买普及版《ツルゲェネフ散文詩》一本，五角。
十一日 雨。午后得母亲信。七日发。下午寄亚丹信并书报一包。得增田君信，晚复。复谷天信并还小说稿。夜得小峰信并版税二百，《唐宋传奇集》纸版一包，书面锌版两块。
十二日 昙。午后得李雾城信并木刻三幅，即复。得静农信。得姚克信，八日发。得李又然信，夜复。雨。
十三日 晴，冷。上午寄母亲信。复静农信。复姚克信。午后得罗清桢信并木刻一幅，照相一枚。得杨霁云信。下午寄小山书报两包。得紫佩信。
十四日 晴。上午得烈文信并诗荃原稿六篇，午后复，附诗荃稿一篇。下午诗荃来并持示《泥沙杂拾》一本。得堂P142信。晚蕴如及三弟来，并持来商务印书馆代购之《Das NeueKollwitz-Werk》一本，六元。又《四部丛刊》续编三种共二本。夜与广平邀蕴如及三弟往南京大戏院观《凯赛琳女皇》。
十五日 星期。晴。上午复语堂信。午广平邀蕴如携晔儿、瑾男、海婴并许妈游城隍庙。夜与广平往上海大戏院观《亡命者》。
十六日 晴。午后寄亢德信并诗荃稿一卷。得烈文信并还稿一篇，又诗荃者三篇。夜三弟来。
十七日 晴。上午往须藤医院治胃病。下午得王慎思信并木刻一本,即复。得诗荃稿一篇,即转寄《自由谈》。得增田君信，九日发。晚得姚克信，十三日发。得徐信。夜蕴如及三弟来。
十八日 晴。上午复罗清桢信。午后寄李雾城信。下午复徐信。得诗荃稿二篇，即为转寄《自由谈》。
十九日 昙。午后往内山书店买《猟人日記》下卷一本，二元五角。得李雾城信，下午复。夜雨。
二十日 昙。上午往须藤医院诊，阿霜同去。午得母亲信，十六日发。得靖华信，即复。得诗荃稿二，即转寄《自由谈》。下午往来青阁买《范声山杂著》四本，又《芥子园画传》初集五本，共泉四元。又往有正书局买《芥子园画传》二集四本，六元。得徐信。晚方璧来邀夜饭，即与广平携海婴同去，同席共九人。夜费君送来《解放的董吉诃德》五十本。
二十一日 晴。上午得猛克信。得陶亢德信。得许省徽信。得《白と黒》(四十六)一本，价五角。得《文学季刊》(二)P143一本。晚三弟来，饭后并同广平往大上海戏院[观]《虎魔王》。夜雨。
二十二日 星期。雨。上午寄《自由谈》稿二。往须藤医院诊。下午诗荃来，因卧不见，留笺并稿二篇而去，夜以其稿寄《自由谈》。
二十三日 小雨。上午复姚克信。寄《动向》稿一。得肖山所寄书三包，内俄文十本，德文四本，英文一本。得MK木刻研究社信并木刻五幅。得雾城信并木刻二幅，午复。得徐信，即复。得烈文信并诗荃底稿二。下午得合众书店信，即复。晚三弟来并为取得《南唐书》二种共七本。
二十四日 晴。午后得杨霁云信，即复。得何白涛信，即复。得姚克信。下午诗荃来并赠芒果一筐;夜与广平携海婴访坪井先生，转以赠之。
二十五日 晴。上午与广平携海婴往须藤医院诊。寄母亲信。得郑振铎著《中国文学论集》一本，著者寄赠。买《満洲帖》一函二本，三元。得山本夫人信，午复。午后寄何白涛信。下午收北新书局送来版税泉二百。
二十六日 昙。上午复烈文信并稿二。午后复MK木刻研究会信。寄三弟信。下午得合众书店信，即复。雨。季巿来，并赠海婴积木二合。
二十七日 昙。上午往须藤医院诊，广平携海婴同去。午后寄烈文信并稿一。下午得吴微哂信。得木天信并《茫茫夜》一本。得诗荃信并文二、诗四。紫佩来访，未遇，即往旅馆访之，亦未遇。访三弟于商务印书馆。夜内山书店送来《鳥類P144原色大図説》(三)一本，八元;ドストィェフスキィ及チェ—ホフ集各一本，共五元。
二十八日 昙。上午得佐藤春夫信。得王慎思信。得叶紫信。紫佩来，并赠榛子、蜜枣各一合，又母亲笺一、摩菰一包、《世界画报》二本。下午得靖华信。买《世界原始社会史》一本，二元。夜雨。
二十九日 星期。昙。上午同广平携海婴往须藤医院诊。晚三弟及蕴如来并赠香糕、蛋卷、馒头、春笋等，三弟并为取得《四部丛刊》续编二种三本。
三十日 晴。上午寄叶紫信。得诗荃稿一，即并前二篇俱寄《自由谈》。下午得小山信。得曹聚仁信，夜复。寄烈文信并诗荃诗二章。
