19360210①致曹靖华

360210①致曹靖华



汝珍兄:
    四日信收到。农陈二兄尚未见过,想还在途中。
    那一封信,我看不必回复了,因为并无回话要说。
    《译文》有复刊的希望。《远方》也大有发表的可能,所以插画希即寄来,或寄书来,由此处照出,再即奉还亦可。最好&◎能在本月底或下月初能够收到书或照片。
    翻印的一批人,现在已给我生活上的影响;这里又有一批人,是印“选本”的,选三四回,便将我的创作都选在他那边出售了。不过现在影响还小,再下去,就得另想生活法。
    回忆《坟》的第一篇,是一九O七年作,到今年足足三十年了,除翻译不算外,写作共有二百万字,颇想集成一部(约十本),印它几百部,以作记念,且于欲得原版的人,也有便当之处。不过此事经费浩大,大约不过空想而已。
    我们都好的,可释念。
    专此布复,并颂
春禧。

弟豫上二月十日