19340304②致萧三

340304②致萧三

肖山兄：

    一月五日的信，早收到。《文学周报》是陆续收到一些的，但此外书报（插画的），一本也没有到。弟前寄杂志二包后，又于寄莫京木刻家以书籍时，附上杂志数本，前几天又代茅兄寄上他所赠的书一包，未知收到否？此外尚有三本，当于日内寄上。

    莲姊处已嘱其常写信。亚兄于年假时来此一趟，住了六七天。它兄到乡下去了，地僻，不能通邮，来信已交其太太看过，但她大约不久也要赴乡下去了，倘兄寄来原文书籍，除英德文者外，我们这里已无人能看，暂时可以不必寄了。

    《子夜》，茅兄已送来一本，此书已被禁止了，今年开头就禁书一百四十九种，单是文学的。昨天大烧书，将柔石的《希望》，丁玲的《水》，全都烧掉了，剪报附上。

    中国文学史没有好的，但当选购数种寄上。至于作家评传，更是不行，编者并不研究，只将载于报章杂志上的“读后感”之类，连起来成一本书，以博稿费而已，和别国的评传，是不能比的，但亦当购寄，以备参考。

    附上它嫂信二张。回答二纸，请兄译出转寄为感。

    专此布达，即颂

时绥。

弟豫　上　三月四夜。